Katerina Melnychenko

Katerina Melnychenko

Deputy Editor-in-Chief

Author’s articles

The Language Ombudsman proposes increasing fines for breaches of language legislation by two to three times
Society
The Language Ombudsman proposes increasing fines for breaches of language legislation by two to three times

Language Ombudswoman Olena Ivanovska has proposed a significant increase in fines for breaches of language legislation in Ukraine. This is necessary to ensure that penalties are more effective and deter offenders from disregarding the official language.

A tool called ‘ShriftoRiz’ has been launched in Ukraine to search for Russian fonts on websites
Society
A tool called ‘ShriftoRiz’ has been launched in Ukraine to search for Russian fonts on websites

Ukrainian developers have launched a browser extension called “ShriftoRiz”, which helps identify fonts of Russian origin on websites and suggests replacing them with Ukrainian typefaces. The project’s creators describe it as a tool for visual hygiene and a way to rid the digital space of Russian influence.

A group involved in illegal mining has been uncovered in the Carpathian region: the losses amount to almost 50 million hryvnias
Crime
A group involved in illegal mining has been uncovered in the Carpathian region: the losses amount to almost 50 million hryvnias

In the Ivano-Frankivsk region, law enforcement officers have uncovered an organised group suspected of illegally extracting sand and gravel in the Kolomyia district. According to preliminary estimates, the damage to the environment amounts to nearly 50 million hryvnias, and four suspects have already been served with notices of suspicion.

The UK has issued a warning about a new wave of meningitis following the deaths of students
Society
The UK has issued a warning about a new wave of meningitis following the deaths of students

The UK Health Security Agency has warned that the meningitis outbreak, which began in the county of Kent, could intensify in the coming weeks and months. However, the risk of widespread infection among the local population has been assessed as remote.

A Russian drone struck Lviv: people were injured, and a building and a UNESCO World Heritage Site were damaged
War
  • Important
A Russian drone struck Lviv: people were injured, and a building and a UNESCO World Heritage Site were damaged

On 24 March, a Russian drone struck the centre of Lviv. According to preliminary reports, a UNESCO World Heritage site was hit, a residential building was damaged, and at least two people were seriously injured.

A US court has found Bill Cosby guilty of sexual assault in a case dating back to 1972
Society
A US court has found Bill Cosby guilty of sexual assault in a case dating back to 1972

A US jury has found actor Bill Cosby guilty in the case of sexual assault against Donna Motsinger, which, according to her lawsuit, took place in 1972. Following the trial, the woman was awarded $59.25 million in damages.

Lithuania has stated that the drone which crashed near the border with Belarus had flown in from Ukraine
Politics
Lithuania has stated that the drone which crashed near the border with Belarus had flown in from Ukraine

Lithuanian Prime Minister Inga Ruginienė stated that the military drone which crashed in the country on 23 March near the border with Belarus had flown in from Ukraine and was initially heading towards Russia, but had veered off course. Earlier, the Lithuanian army reported a suspicious drone that had entered the country’s airspace and crashed into a lake approximately 20 km from the Belarusian border.

A 21-year-old suspect in a double bomb attack has been arrested in Bucha
Society
A 21-year-old suspect in a double bomb attack has been arrested in Bucha

Law enforcement officers have notified a 21-year-old man that he is under suspicion; he is believed to be involved in the double terrorist attack in Bucha, Kyiv Oblast, on 23 March. According to the investigation, the suspect acted on the instructions of a handler from Russia, whom he met through an online game.

China has accused a Japanese soldier of trespassing at its embassy in Tokyo
Politics
China has accused a Japanese soldier of trespassing at its embassy in Tokyo

The Chinese Foreign Ministry has stated that a man who identified himself as a serving officer in the Japan Self-Defence Forces climbed over a wall and entered the grounds of the Chinese Embassy in Tokyo on the morning of 24 March. Beijing has already lodged a protest with Tokyo and is demanding an investigation and punishment for those involved.

Dii is launching a beta test for applications for one-off financial assistance for military personnel
Society
Dii is launching a beta test for applications for one-off financial assistance for military personnel

The Diya portal has launched a beta test for a new service aimed at serving members of the Armed Forces of Ukraine: the submission of applications for a one-off financial grant from the Ministry of Defence of Ukraine. The service is being developed as part of efforts to expand digital services for servicemen, women and their families.

There are plans in Ukraine to block military personnel’s access to gambling during martial law
Society
There are plans in Ukraine to block military personnel’s access to gambling during martial law

The Ministry of Digital Transformation, in collaboration with the Ministry of Defence, is developing a mechanism designed to restrict military personnel’s access to gambling whilst martial law is in force. Checks will be carried out via government registers, and gambling operators will not be able to see a person’s military status.

Easter basket 2026: how much do Easter cakes, meat, eggs and Cahors wine cost?
Society
Easter basket 2026: how much do Easter cakes, meat, eggs and Cahors wine cost?

In Ukraine, the cost of an Easter basket in 2026 will start at 1,200 UAH, whilst an extended or artisanal set will cost several times more. Meat products remain the most expensive items, whilst prices for Easter cakes range from a few dozen to several thousand hryvnias, depending on weight, size and manufacturer.

  1. 1
  2. 2
  3. ...
  4. 80
  5. 81
  6. 82
  7. ...
  8. 143
  9. 144